مدارک هویتی و مدنی
شناسنامه، کارت ملی، سند ازدواج و طلاق، گواهی تولد و سایر اسناد شخصی.
ترجمه فارسی ↔ انگلیسی توسط دکتر عاطفه پاشازاده، STIBC Affiliated Certified Translator؛ ارسال مدارک، انجام ترجمه و تحویل نسخه الکترونیکی بهصورت آنلاین.

اعتبار حرفهای در British Columbia
دکتر عاطفه پاشازاده Affiliated Certified Translator در Society of Translators and Interpreters of British Columbia (STIBC) برای فارسی ↔ انگلیسی است.
خدمات این وبسایت بهصورت آنلاین ارائه میشود و ترجمه نهایی بهصورت الکترونیکی و digitally signed تحویل میشود.
نمونه واقعی
نمونه زیر ساختار Translator's Declaration، مهر حرفهای و توضیح مربوط به امضای دیجیتال و تصدیق نسخه الکترونیکی را نشان میدهد.

خدمات ترجمه
مدارک را آنلاین ارسال کنید و ترجمه نهایی را الکترونیکی دریافت کنید.
شناسنامه، کارت ملی، سند ازدواج و طلاق، گواهی تولد و سایر اسناد شخصی.
دانشنامه، ریزنمرات، گواهیهای آموزشی و مدارک دانشگاهی.
سوابق شغلی، گواهی اشتغال، مجوزهای حرفهای و اسناد تخصصی.
گزارشهای پزشکی، نتایج آزمایش، پروندههای درمانی و مکاتبات پزشکی.
اسناد مالی، بانکی، قراردادی و مدارک حقوقی برای ارائه به مراجع مختلف.
پیادهسازی و ترجمه فایلهای صوتی و تصویری فارسی و انگلیسی.
سراسر British Columbia
خدمات آنلاین برای متقاضیان در Vancouver، Burnaby، Richmond، Surrey، Coquitlam، North Vancouver، West Vancouver، Victoria و سایر نقاط British Columbia ارائه میشود.
فایلها آنلاین دریافت میشوند و نسخه نهایی بهصورت الکترونیکی تحویل داده میشود.
فرایند ساده
فایلها و نام مرجع دریافتکننده را از طریق فرم ارسال کنید.
مدارک بررسی و هزینه و زمان انجام اعلام میشود.
ترجمه با توجه به محتوای سند و الزامات اعلامشده آماده و بازبینی میشود.
نسخه الکترونیکی نهایی برای شما ارسال میشود.
درباره مترجم
دکتر عاطفه پاشازاده مترجم فارسی ↔ انگلیسی و متخصص ارتباطات بینفرهنگی با بیش از دو دهه تجربه در ترجمه و ترجمه شفاهی، مدیریت پروژه و ارتباطات بینالمللی است.
برای خدمات این وبسایت، اعتبار اصلی STIBC – Affiliated Certified Translator در British Columbia است. سایر اعتبارهای حرفهای بخشی از سابقه بینالمللی مترجم هستند.
سؤالات متداول
خدمات این وبسایت بهصورت آنلاین طراحی شده و تحویل ترجمه بهصورت الکترونیکی انجام میشود.
بله. فرایند کاملاً آنلاین است و از سراسر British Columbia میتوانید مدارک را ارسال کنید.
نسخه الکترونیکی شامل اطلاعات حرفهای مترجم و مؤلفههای مربوط به امضای دیجیتال/تصدیق است؛ نمونه آن در همین صفحه نمایش داده شده است.
بله، خدمات فارسی ↔ انگلیسی ارائه میشود.
دریافت برآورد
برای بررسی اولیه، فایلها و اطلاعات مرجع دریافتکننده را ارسال کنید.